Résumé : Entre un camping lesbien et un camp d'été réservé exclusivement aux hommes d'influence, les choses ne peuvent être que compliquées... Et bien sûr, la "famille" de Barbary Lane se trouve - on s'en doutait - bel et bien embarquée dans une nouvelle intrigue plus délirante que jamais.