Résumé : Vivre dans la rue au grand air, c'est être prêt à tout pour garder sa liberté. Mais quand le froid arrive, il faut bien subsister. Forcé d'accepter un travail clandestin sur un grand chantier de construction, Khartoum voit d'un très mauvais oeil la participation d'Oscar à cette entreprise.