Résumé : Salsifi a fait des dégâts dans la remise : il s'est barbouillé de peinture verte. Puis, dans le poulailler, il se couvre de paille. Ainsi, il fait vraiment peur. Son ami le cochon le fait se mirer dans l'eau de la mare et Salsifi a si peur en voyant son reflet qu'il tombe à l'eau. Il ressort ainsi tout propre et la fermière ne peut le soupçonner d'avoir mis la pagaille dans la remise.