Résumé : Jeanne a seize ans et demi, porte des jeans et de longues jupes fleuries. Elle veut qu'on prononce son prénom Jane, à l'américaine, parce que, en ce début des années 1970, la musique des Doors et de Dylan, les livres de Kerouac, lui parlent d'une Amérique hippie où soufflerait un vent de révolte et de liberté. Alors Jane laisse son petit frère Moumi rejoindre la Californie.